Ramona la chinche /
Cleary, Beverly,
Ramona la chinche / Beverly Cleary ; traduccion de Argentina Palacios ; illustraciones de Louis Darling. - New York : Rayo/HarperTrophy, 2003. - 181 pages : illustrations ; 20 cm
Título original: Ramona the pest.
"Ramona Quimby está contentísima por todo lo nuevo que va a ver y aprender en la escuela. En su clase hay niño que se llama Davy que le gusta tanto que lo quiere besar. También le encanta su maestra, la Srta. Binney. �Todo va tan bien que la Srta. Binney le promete un regalo si se queda quieta en su silla! Pero si todo va tan bien, �cómo es posible que Ramona se siga hallando en problemas? Aquellos que la conocen saben que, aunque sea una chinche, Ramona tiene un buen corazón"--Page 4 of cover. Ramona meets a lot of interesting people in kindergarten class, including Davy whom she keeps trying to kiss and Susan whose springy curls seem to ask to be pulled.
De 8 a 12 años.
Text in Spanish.
0688148883 (pbk.) 9780688148881 (pbk.) $5.99
83023805
Kindergarten--Juvenile fiction.
Schools--Juvenile fiction.
Humorous stories--Juvenile literature.
Jardines infantiles--Novela juvenil.
Escuelas--Novela juvenil.
Cuentos humorosos--Literatura juvenil.
Ramona la chinche / Beverly Cleary ; traduccion de Argentina Palacios ; illustraciones de Louis Darling. - New York : Rayo/HarperTrophy, 2003. - 181 pages : illustrations ; 20 cm
Título original: Ramona the pest.
"Ramona Quimby está contentísima por todo lo nuevo que va a ver y aprender en la escuela. En su clase hay niño que se llama Davy que le gusta tanto que lo quiere besar. También le encanta su maestra, la Srta. Binney. �Todo va tan bien que la Srta. Binney le promete un regalo si se queda quieta en su silla! Pero si todo va tan bien, �cómo es posible que Ramona se siga hallando en problemas? Aquellos que la conocen saben que, aunque sea una chinche, Ramona tiene un buen corazón"--Page 4 of cover. Ramona meets a lot of interesting people in kindergarten class, including Davy whom she keeps trying to kiss and Susan whose springy curls seem to ask to be pulled.
De 8 a 12 años.
Text in Spanish.
0688148883 (pbk.) 9780688148881 (pbk.) $5.99
83023805
Kindergarten--Juvenile fiction.
Schools--Juvenile fiction.
Humorous stories--Juvenile literature.
Jardines infantiles--Novela juvenil.
Escuelas--Novela juvenil.
Cuentos humorosos--Literatura juvenil.