La llorona =
Hayes, Joe.
La llorona = The weeping woman : an Hispanic legend told in Spanish and English / Weeping woman by Joe Hayes ; illustrated by Vicki Trego Hill & Mona Pennypacker. - Third edition, enlarged. - El Paso, Tex. : Cinco Puntos Press, c2004 - 32 unnumbered pages : color illustrations ; 26 cm
Retells, in parallel English and Spanish text, the traditional Hispanic American tale of a proud and beautiful woman who, in a fit of jealousy, commits a terrible act and then cannot stop weeping for it, even after she is dead.
770 Lexile
Parallel text in English and Spanish.
0938317865 (alk. paper) 9780938317869 (pbk.) 9780938317395 (pbk.)
2004013368
Llorona (Legendary character)--Juvenile literature.
Folklore--Southwest, New--Juvenile literature.
Folklore--Mexico--Juvenile literature.
Spanish language materials--Bilingual--Juvenile literature.
Llorona (Personaje legendario)--Literatura juvenil.
Folklore--Suroeste Nuevo--Literatura juvenil.
Folklore--México--Literatura juvenil.
Materiales bilingües en español--Literatura juvenil.
La llorona = The weeping woman : an Hispanic legend told in Spanish and English / Weeping woman by Joe Hayes ; illustrated by Vicki Trego Hill & Mona Pennypacker. - Third edition, enlarged. - El Paso, Tex. : Cinco Puntos Press, c2004 - 32 unnumbered pages : color illustrations ; 26 cm
Retells, in parallel English and Spanish text, the traditional Hispanic American tale of a proud and beautiful woman who, in a fit of jealousy, commits a terrible act and then cannot stop weeping for it, even after she is dead.
770 Lexile
Parallel text in English and Spanish.
0938317865 (alk. paper) 9780938317869 (pbk.) 9780938317395 (pbk.)
2004013368
Llorona (Legendary character)--Juvenile literature.
Folklore--Southwest, New--Juvenile literature.
Folklore--Mexico--Juvenile literature.
Spanish language materials--Bilingual--Juvenile literature.
Llorona (Personaje legendario)--Literatura juvenil.
Folklore--Suroeste Nuevo--Literatura juvenil.
Folklore--México--Literatura juvenil.
Materiales bilingües en español--Literatura juvenil.