MARC details
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02716cam a2200553 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
sjds380175 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
sjds |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20210128151126.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
070117s2007 txua b 000 1 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
| LC control number |
2007061475 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9781558854840 (alk. paper) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
1558854843 (alk. paper) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(OCoLC)85624183 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
BTCTA |
| -- |
BAKER |
| -- |
XY4 |
| -- |
YDXCP |
| -- |
TEF |
| -- |
QBX |
| -- |
IF9 |
| -- |
IXA |
| -- |
PFO |
| -- |
MCT |
| -- |
BDX |
| -- |
OCLCF |
| -- |
OCLCO |
| -- |
IFA |
| -- |
UtOrBLW |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| -- |
spa |
| Language code of original |
eng |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
| Holding library |
IFAA |
| 099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) |
| Filing suffix |
2007 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Brown, Monica, |
| Dates associated with a name |
1969- |
| Relator term |
author. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Mariposas en la calle Carmen / |
| Statement of responsibility, etc. |
por Monica Brown ; ilustraciones de April Ward ; traduccion al espanol de Gabriela Baeza Ventura = Butterflies on Carmen Street / by Monica Brown ; illustrations by April Ward ; spanish translation by Gabriela Baeza Ventura. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
| Title proper/short title |
Butterflies on Carmen Street |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc. |
Houston, TX : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Pinata Books, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2007. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Houston, TX : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Pinata Books, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2007. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
1 volume (unpaged) : |
| Other physical details |
color illustrations ; |
| Dimensions |
29 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc. |
While she and her classmates wait for the caterpillars they are raising to be transformed into Monarch butterflies, Julianita's grandfather tells her about the annual migration of these butterflies to his hometown in Mexico. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc. |
Mientras la nina y sus companeros de la clase esperan para las orugas terminan convirtiendose en mariposas monarcas, el abuelo de Julianita le cuenta sobre la migracion anual de estas mariposas monarcas a su pueblo en Mexico. |
| 521 8# - TARGET AUDIENCE NOTE |
| Target audience note |
890 |
| Source |
Lexile |
| 526 0# - STUDY PROGRAM INFORMATION NOTE |
| Program name |
Accelerated Reader |
| Interest level |
LG |
| Reading level |
4.1 |
| Title point value |
0.5 |
| Public note |
118999SP |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Monarch butterfly |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Butterflies |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Grandfathers |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Mexican Americans |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Hispanic Americans |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Hispanoestadounidenses |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Spanish language materials |
| General subdivision |
Bilingual |
| Form subdivision |
Juvenile literature. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Materiales en espanol |
| General subdivision |
Bilingue |
| Form subdivision |
Literatura juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Mexicano-americanos |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Mariposa monarca |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Mariposas |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Abuelos (Hombres) |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
#OwnVoices - Latinx. |
| Source of term |
local |
| 700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Brown, Monica, |
| Dates associated with a name |
1969- |
| Title of a work |
Butterflies on Carmen Street. |
| Language of a work |
Spanish. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Ward, April, |
| Relator term |
illustrator. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Ventura, Gabriela Baeza, |
| Relator term |
translator. |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
BRO-copy20150108-097 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
Libro/Book |
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |