MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02351cam a2200457 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
1250384836 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220719210337.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210513s2021 flu e 000 p spa d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781644734360 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1644734362 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1250384836 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
WCFLS |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
WCFLS |
| Modifying agency |
WCFLS |
| -- |
OCLCO |
| -- |
SAP |
| -- |
IMD |
| -- |
OCLCO |
| -- |
INU |
| -- |
OCL |
| -- |
YEP |
| -- |
BDX |
| -- |
JTH |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original |
eng |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gorman, Amanda, |
| Dates associated with a name |
1998- |
| Relator term |
author. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Hill we climb.">Hill we climb.</a> |
| Language of a work |
Spanish. |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La colina que ascendemos : |
| Remainder of title |
un poema inaugural / |
| Statement of responsibility, etc. |
Amanda Gorman ; prologo de Oprah Winfrey ; traduccion del ingeles de Nuria Barrios. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Primera edicion. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Miami, FL : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Lumen, |
| Date of publication, distribution, etc. |
c2021. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Miami, FL : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Lumen, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2021. |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
c2021. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
55 pages ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent. |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia. |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Translation of: The hill we climb. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
"Ante la mirada de un mundo sobrecogido tras la invasio?n del Capitolio de los Estados Unidos, Amanda Gorman tomo? la palabra a continuacio?n del presidente Joe Biden. Era la poeta ma?s joven que recitaba en una ceremonia de investidura, como antes lo hicieron Robert Frost o Maya Angelou, y cautivo? a millones de personas que vei?an en ella la luz de una esperanza, y en los versos de La colina que ascendemos la inauguracio?n de una nueva era."-- |
| Assigning source |
Provided by publisher. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
"On January 20, 2021, Amanda Gorman became the sixth and youngest poet, at age twenty-two, to deliver a poetry reading at a presidential inauguration. Her inaugural poem, "The Hill We Climb," is now available to cherish in this special edition."-- |
| Assigning source |
Provided by publisher. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Biden, Joseph R., |
| Titles and other words associated with a name |
Jr. |
| General subdivision |
Inaugurations |
| Form subdivision |
Poetry. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Inauguration Day |
| Form subdivision |
Poetry. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
American poetry |
| General subdivision |
African American authors. |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
United States. |
| General subdivision |
Social aspects |
| Form subdivision |
Poetry. |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Young adult poetry. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Poes. |
| Source of term |
bidex. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Poesi?a poli?tica. |
| Source of term |
bidex. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Poetry. |
| Source of term |
fast |
| Authority record control number |
(OCoLC)fst01423828. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Political poetry. |
| Source of term |
fast |
| Authority record control number |
(OCoLC)fst01941332. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Winfrey, Oprah, |
| Relator term |
writer of foreword. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Barroso, Nuria, |
| Dates associated with a name |
1965- |
| Relator term |
translator. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Libro/Book |
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |