Results of search for 'ccl=su:"Hispanic Americans"' › San Juan del Sur Biblioteca catalog

Results
	1.	Mama the alien / story, Rene Colato Lainez ; illustrations, Laura Lacamara ; Spanish translation by Rene Colato Lainez = Mama la extraterrestre / cuento, Rene Colato Lainez ; ilustraciones, Laura Lacamara. by Colato Lainez, Rene Lacamara, Laura [illustrator.] Edition: First edition. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: English, Spanish Publisher: New York : Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc., [2016] Other title: Mama la extraterrestre Availability: Items available for loan: Genizero -- Satellite (1)Call number: [E]. Add to cart (remove)
	2.	My tata's remedies = Los remedios de mi tata / by Roni Capin Rivera-Ashford ; illustrated by Antonio Castro L. by Rivera-Ashford, Roni Capin Castro, Antonio, 1941- [illustrator.] Edition: First edition. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: English, Spanish Publisher: El Paso, TX : Cinco Puntos Press, [2015] Other title: Los Remedios de mi tata. Availability: Items available for loan: Capulin -- Satellite (1)Call number: [E]. Carrizal -- Satellite (1)Call number: JNC. Genizero -- Satellite (1)Call number: [E]. Las Brisas 1 -- Satellite (1)Call number: [E]. Las Brisas 2 -- Satellite (1)Call number: JI. Monte Cristo -- Satellite (1)Call number: [E]. San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: CAJA BILINGUE. Sevadilla -- Satellite (2)Call number: [E], ... Not available: Azul y Blanco -- Satellite: In transit (1). Carrizal -- Satellite : In transit (1). San Juan Del Sur -- Biblioteca: Checked out (1). San Juan Del Sur -- Mobile: Checked out (1). Add to cart (remove)
	3.	Tía Isa quiere un carro / Meg Medina ; illustrado por Claudio Muñoz. by Medina, Meg Muñoz, Claudio [illustrator.] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: Spanish, English Publisher: Somerville, Mass : Candlewick Press, 2012 Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: CAJA ESPANOL. Add to cart (remove)
	4.	Marisol McDonald y el monstruo = Marisol McDonald and the monster / cuento, /story, Monica Brown ; ilustraciones/illustrations, Sara Palacios ; traducción al español/Spanish translation, Adriana Domínguez. by Brown, Monica, 1969- Palacios, Sara [illustrator.] Domínguez, Adriana [translator.] Edition: First edition. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: English, Spanish Publisher: New York : Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc., [2016] Other title: Marisol McDonald and the monster Availability: Items available for loan: Capulin -- Satellite (1). San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: E Bro. Sevadilla -- Satellite (1). Add to cart (remove)
	5.	La chancleta perdida y otros casos secretos = The missing chancleta and other top-secret cases / por/by Alidis Vincente ; ilustraciones de/cover and inside illustrations by Leonardo Mora ; traducción al español de Gabriela Baeza Ventura. by Vicente, Alidis [author.] Mora, Leonardo [illustrator.] Ventura, Gabriela Baeza [translator.] Vicente, Alidis. Missing chancleta and other top-secret cases Vicente, Alidis. Missing chancleta and other top-secret cases Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Pre-adolescent; Language: English, Spanish Original language: English Publisher: Houston, Texas : Piñata Books/Arte Público Press, [2013] Other title: The missing chancleta and other top-secret cases Availability: Items available for loan: Capulin -- Satellite (1). San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: JF. San Juan Del Sur -- Mobile (1)Call number: JF. Add to cart (remove)
	6.	Un día loco de palabras mezcladas / por Marisa Montes ; illustrado por Joe Cepeda. by Montes, Marisa Cepeda, Joe Series: Montes, Marisa. Gabí está aquí! ; 1. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Spanish Publication details: New York : Scholastic, 2004 Availability: Items available for loan: Sevadilla -- Satellite (1). Add to cart (remove)
	7.	Benigna's Chimayó : cuentos from the old plaza / by Don J. Usner ; as told by Benigna Ortega Chávez ; translations by Stella Chávez Usner and Carole Usner-Hunt ; with illustrations by Arturo Antonio Usner y Chávez ; and photographs by Don J. Usner. by Usner, Donald J Chávez, Benigna Ortega Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English Original language: Spanish Publication details: Sante Fe : Museum of New Mexico Press, c2001 Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: LIT. Add to cart (remove)
	8.	Un juego sin fronteras : cómo un equipo de fútbol crea una nueva esperanza en los Estados Unidos / Paul Cuadros ; traducción del inglés por Santiago Ochoa. by Cuadros, Paul Ochoa, Santiago Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction Language: Spanish Original language: English Publisher: New York : Rayo, [2008]Copyright date: c2008 Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: D Cua. Add to cart (remove)
	9.	The great and mighty Nikko! : a bilingual counting book / written and illustrated by Xavier Garza. by Garza, Xavier [author,, illustrator.] Crosthwaite, Luis Humberto, 1962- [editor,, translator.] Edition: First edition. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Publisher: El Paso, TX : Cinco Puntos Press, [2015]Copyright date: c2015 Other title: El gran y poderoso Nikko! Availability: Items available for loan: Capulin -- Satellite (1). Genizero -- Satellite (1). Not available: Las Brisas 2 -- Satellite: In transit (1). Add to cart (remove)
	10.	La isla / por Arthur Dorros ; ilustrado por Elisa Kleven ; traducido por Sandra Marulanda Dorros. by Dorros, Arthur Kleven, Elisa Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Spanish Original language: English Publication details: New York : Puffin Books, 1999, c1995 Availability: Items available for loan: Las Brisas 1 -- Satellite (1)Call number: JI. Las Brisas 2 -- Satellite (1)Call number: JI. Monte Cristo -- Satellite (1). Zaragoza -- Satellite (1). Add to cart (remove)
	11.	El monstruo en el colchón y otros cuentos / Diane de Anda ; Spanish translation by Josué Gutiérrez-González = The monster in the mattress and other stories / Diane de Anda ; traducción al español de Josué Gutiérrez-González. by De Anda, Diane [author.] De Anda, Diane. Monster in the mattress and other stories De Anda, Diane. Monster in the mattress and other stories Gutierrez-Gonzalez, Josue Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: English, Spanish Original language: English Publisher: Houston, TX : Piñata Books, 2011 Other title: Monstruo en el colchón y otros cuentos The monster in the mattress and other stories Availability: Items available for loan: Genizero -- Satellite (1). Las Brisas 1 -- Satellite (1)Call number: JF. Las Brisas 2 -- Satellite (1). Not available: Monte Cristo -- Satellite: Checked out (1). Add to cart (remove)
	12.	La Senora Asno se enfrenta a La Llorona y otros cuentos = The Donkey Lady fights La Llorona and other scary stories / por Xavier Garza ; traduccion al espanol de Maira E. Alvarez. by Garza, Xavier Alvarez, Maira E [translator.] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Pre-adolescent; Language: English, Spanish Publisher: Houston, TX : Pinata Books, an imprint of Arte Publico Press, [2015] Other title: La Senora Asno se enfrenta a La Llorona y otros cuentos. Donkey Lady fights La Llorona and other scary stories Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: JF. Add to cart (remove)
	13.	De colores : and other Latin-American folk songs for children / selected, arranged, and translated by Jose-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven. by Orozco, Jose-Luis Kleven, Elisa Material type: Score; Format: print Language: Spanish, English Original language: English Publication details: New York : Puffin Books, 1999, c1994 Availability: Items available for loan: Las Brisas 2 -- Satellite (1)Call number: JI. Sevadilla -- Satellite (1)Call number: 468. Add to cart (remove)
	14.	Pajaro verde = The green bird / as told by Joe Hayes ; illustrated by Antonio Castro, L. by Hayes, Joe [author.] Castro, Antonio, 1941- Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Pre-adolescent; Language: Spanish, English Publisher: El Paso, Tex. : Cinco Puntos Press, [2002]Copyright date: ï¿½2002 Other title: Green bird Availability: Items available for loan: Las Brisas 1 -- Satellite (1)Call number: JI. Sevadilla -- Satellite (1). Add to cart (remove)
	15.	The Santero's miracle : a bilingual story / Rudolfo Anaya ; illustrations by Amy Cordova ; Spanish translation by Enrique Lamadrid. by Anaya, Rudolfo A [author.] Córdova, Amy Lamadrid, Enrique E Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: English, Spanish Publisher: Albuquerque : University of New Mexico Press, [2004]Copyright date: c2004 Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: JI Bilingue. Add to cart (remove)
	16.	Pepita habla dos veces = Pepita talks twice / by Ofelia Dumas Lachtman ; illustrated by Alex Pardo DeLange. by Lachtman, Ofelia Dumas DeLange, Alex Pardo Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: English, Spanish Publication details: Houston, Tex. : Pinata Books, c1995 Other title: Pepita talks twice Availability: Items available for loan: La Puerta Biblioteca -- Satellite (1). Not available: San Juan Del Sur -- Mobile: Checked out (1). Add to cart (remove)
	17.	Cruzar el limite / Malin Alegria ; [translated by Joaquin Badajoz]. by Alegria, Malin [author.] Badajoz, Joaquín Series: Alegria, Malin. Pueblo fronterizo ; Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adolescent; Language: Spanish Original language: English Publisher: New York, NY : Scholastic, [2012]Copyright date: c2012 Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: JF ALE. Add to cart (remove)
	18.	Abuelo / by Arthur Dorros ; illustrated by Raul Colon. by Dorros, Arthur [author.] Colon, Raul [illustrator.] Edition: First edition. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Spanish Publisher: New York, NY : Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers, [2014] Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1). Not available: San Juan Del Sur -- Biblioteca: Checked out (2). Add to cart (remove)
	19.	El ano de nuestra revolucion : cuentos y poemas / Judith Ortiz Cofer ; traducido al espanol por Elena Olazagasti-Segovia. by Cofer, Judith Ortiz, 1952- Olazagasti-Segovia, Elena Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: Spanish Original language: English Publication details: Houston, Tex. : Pinata Books, c2006 Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: LIT. Add to cart (remove)
	20.	Ruido de cadenas y otros cuentos para ninos / Nasario Garcia = Rattling chains and other stories for children / por Nasario Garcia. by García, Nasario [author.] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Pre-adolescent; Language: English, Spanish Publisher: Houston, Tex. : Piñata Books, [2009]Copyright date: c2009 Other title: Rattling chains and other stories for children Availability: Items available for loan: San Juan Del Sur -- Biblioteca (1)Call number: JC Bilingue. Zaragoza -- Satellite (1). Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Places

Topics

Your search returned 38 results.