000 02716cam a2200553 a 4500
001 sjds380175
003 sjds
005 20210128151126.0
008 070117s2007 txua b 000 1 eng
010 _a 2007061475
020 _a9781558854840 (alk. paper)
020 _a1558854843 (alk. paper)
035 _a(OCoLC)85624183
040 _aDLC
_beng
_cDLC
_dBTCTA
_dBAKER
_dXY4
_dYDXCP
_dTEF
_dQBX
_dIF9
_dIXA
_dPFO
_dMCT
_dBDX
_dOCLCF
_dOCLCO
_dIFA
_dUtOrBLW
041 1 _aeng
_aspa
_heng
049 _aIFAA
099 _f2007
100 1 _aBrown, Monica,
_d1969-
_eauthor.
245 1 0 _aMariposas en la calle Carmen /
_cpor Monica Brown ; ilustraciones de April Ward ; traduccion al espanol de Gabriela Baeza Ventura = Butterflies on Carmen Street / by Monica Brown ; illustrations by April Ward ; spanish translation by Gabriela Baeza Ventura.
246 3 1 _aButterflies on Carmen Street
260 _aHouston, TX :
_bPinata Books,
_c2007.
264 1 _aHouston, TX :
_bPinata Books,
_c2007.
300 _a1 volume (unpaged) :
_bcolor illustrations ;
_c29 cm
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
520 _aWhile she and her classmates wait for the caterpillars they are raising to be transformed into Monarch butterflies, Julianita's grandfather tells her about the annual migration of these butterflies to his hometown in Mexico.
520 _aMientras la nina y sus companeros de la clase esperan para las orugas terminan convirtiendose en mariposas monarcas, el abuelo de Julianita le cuenta sobre la migracion anual de estas mariposas monarcas a su pueblo en Mexico.
521 8 _a890
_bLexile
526 0 _aAccelerated Reader
_bLG
_c4.1
_d0.5
_z118999SP
650 0 _aMonarch butterfly
_vJuvenile fiction.
650 0 _aButterflies
_vJuvenile fiction.
650 0 _aGrandfathers
_vJuvenile fiction.
650 0 _aMexican Americans
_vJuvenile fiction.
650 0 _aHispanic Americans
_vJuvenile fiction.
650 7 _aHispanoestadounidenses
_vNovela juvenil.
_2bidex
650 0 _aSpanish language materials
_xBilingual
_vJuvenile literature.
650 7 _aMateriales en espanol
_xBilingue
_vLiteratura juvenil.
_2bidex
650 7 _aMexicano-americanos
_vNovela juvenil.
_2bidex
650 7 _aMariposa monarca
_vNovela juvenil.
_2bidex
650 7 _aMariposas
_vNovela juvenil.
_2bidex
650 7 _aAbuelos (Hombres)
_vNovela juvenil.
_2bidex
655 7 _a#OwnVoices - Latinx.
_2local
700 1 2 _aBrown, Monica,
_d1969-
_tButterflies on Carmen Street.
_lSpanish.
700 1 _aWard, April,
_eillustrator.
700 1 _aVentura, Gabriela Baeza,
_etranslator.
910 _aBRO-copy20150108-097
942 _cBK
_2ddc
999 _c24796
_d24796